If you nominate the team before the first draw, yes. As it's that 1 team from 34 the first time and again the second time

If you're simply looking at the odds if getting the same team as last year, it's only 1/34 as it doesn't matter who you had last year so long as you got them this year. 34/34*1/34


Though if there's 34 teams in the pool, you can't get drawn against you're sled, so it's actually 1/33



The odds of Rolling 2 sixes in a row, is not the same as rolling any number, and then rolling that same number again.